어머니,
당신의 북쪽에 사는 사람들은
당신을 남해라고 부르며 살고 있습니다
어머니,
당신의 남쪽에 사는 사람들은
당신을 북해라고 부르며 살고 있습니다
어머니,
당신의 서쪽에 사는 사람들은
당신을 동해라고 부르며 살고 있습니다
어머니,
당신의 동쪽에 사는 사람들은
당신을 서해라고 부르며 살고 있습니다
이 바다는 남해다, 북해다, 동해다, 서해다 라며
싸우고들 있습니다
이 싸움은 끝이 없습니다
모두 옳기 때문입니다
도시가 커지고 숲이 작아지고 있습니다
배가 늘어나고 바다가 작아지고 있습니다
전쟁이 일어날 것 같습니다
어머니,
당신의 이름은 무엇입니까?
*****************
몇 년 전 한국의 대통령이 일본 총리에게 동해 / 일본 해를 "평화의 바다"라고 부르고 싶지 않은가요?
라고 호소했습니다만, 일본 총리는 그것을 거절했습니다. 그런데 그것은 두 나라 사이의 수장이 결정하는 것이 아니라, 바다를 둘러싼 국가의 시민들이 함께 공유할 수있는 이름을 생각하고 천천히 결정하면 좋은 것이 아닐까요.
한국에서 동해라는 바다를, 일본에서는 일본 해라고 부르고 있습니다.
일본에서는 서쪽에 있는 바다를 동해라고 부르지 않을 것이고,
마찬가지로 육지의 사람들에게 일본해라는 이름은 받아들여지지 않을 것입니다.
이 작은 세계관의 차이가 분쟁의 원인인 것은 분명합니다.
두 나라의 시민들이 새로운 이름을 모아 그것을 가지고 모여서, 모두가 함께 이름을 결정하자.
그런 운동이 만들어지면 나라와 나라를 가르는 바다 사이에
지구시민들의 무지개 다리가 놓여지는 것은 아닐까요?
"동해 / 일본해 이름을 다시 생각"하며 국가 패러다임을 넘어
젊은이들의 세계 시민 의식의 각성을 촉구하고자 합니다.
동해근처에 사는 젊은이들도 이 포럼에 많이 참여해주면 좋겠습니다.