|
||||||||||||
 |
 STUDIOS |
| 청소년을 위한 시민문화워크숍 |
| 시각/영상 |
| 공연/음악 |
| Globish |
| 기후변화 시대의 living literacy |
| 청소년을 위한 하자 인문학 5 |
| 이화여대 탈경계 인문학 |
| 주말작업장 |
Globish
글로비시 라운지 T.F.T 과제
밤비
1. That is why I am interested in teenagers' problem.
그것이 내가 청소년의 문제에 관심을 갖는 이유이다.
2. For this reason, I am working at part-time job.
이러한 이유 때문에, 나는 아르바이트를 하고 있다.
3. This is because there is any grade tacitly in this society.
이는 이 사회에 암묵적으로 어떤 계급이 있기 때문이다.
4. The reason for teenagers' hard studying is that made a grade of university by society.
청소년의 고된 공부의 이유는 사회가 만들어낸 대학의 등급이다.
5. Now that we have a critical mind, we have to progress toward our goal.
문제의식을 느꼈으니까, 우리는 좀 더 우리의 목표를 향해 나아가야 한다.
6. Due to do not have rice, I can't cook any food.
집에 쌀이 없기 때문에, 나는 어떤 요리도 할 수 없다.
7. As a result, I come out of the hospital.
그 결과로, 나는 병원에서 나오게 되었다.
8. As a result of busy agony, I am often late for school.
잦은 고민의 결과로 나는 요즘 지각을 밥 먹듯이 한다.
9. Therefore, earning lots of money is created insatiable(endless) greed.
따라서 많은 돈을 버는 것은 끝없는 욕심을 야기한다.
10. In this sense, I need to eat breakfast that is set the table.
이러한 면에서, 나는 잘 차려진 아침을 먹을 필요가 있다.
11. One of the biggest reasons for the waste is sense of inferiority(열등감).
낭비의 가장 큰 이유 중 하나는 열등감이다.
12. For all these reasons, I think that teenagers' criminal is not limited to teenagers.
이러한 이유들 때문에, 나는 청소년 범죄가 꼭 10대에게만 국한되어있는 건 아니라고 생각한다.
13. It turned out that I am hungry.
결국 나는 배가 고픈 것임이 드러났다.
14. Whether person can fly or not depends on person's biological possibility.
사람이 날 수 있는가의 여부는 인간의 생물학적 가능성에 달려있다.
15. It will not be long before Great Depression(경제대공황) turn back.
머지않아 경제대공황은 다시 돌아오게 될 것이다.
- For this reason, I have a part-time job at a restraunt. (영어로는 job은 work하는 것이 아닌 가지고 있는 것 - have로 쓴다.)
이러한 이유 때문에, 나는 아르바이트를 하고 있다.
3. This is because there is any grade tacitly in this society.
- This is because there is a grade/class, unspoken in this society.
이는 이 사회에 암묵적으로 어떤 계급이 있기 때문이다.
4. The reason for teenagers' hard studying is that made a grade of university by society.
- The reason for teenagers' harsh studying is that there is a grade of university made by the society. (무슨 말인지 잘 모르겠어)
청소년의 고된 공부의 이유는 사회가 만들어낸 대학의 등급이다.
5. Now that we have a critical mind, we have to progress toward our goal. (we have to work toward ~)
문제의식을 느꼈으니까, 우리는 좀 더 우리의 목표를 향해 나아가야 한다.
6. Due to do not have rice, I can't cook any food.
Due to the fact that I do not have any rice at home, I can't cook anything.
집에 쌀이 없기 때문에, 나는 어떤 요리도 할 수 없다.
7. As a result, I come out of the hospital.
As a result, I came out of the hospital.
그 결과로, 나는 병원에서 나오게 되었다.
8. As a result of busy agony, I am often late for school.
As a result of continuous worrying, I am often late for school these days.
잦은 고민의 결과로 나는 요즘 지각을 밥 먹듯이 한다.
9. Therefore, earning lots of money is created insatiable(endless) greed.
Therefore, earning lots of money is creating endless greed.
따라서 많은 돈을 버는 것은 끝없는 욕심을 야기한다.
10. In this sense, I need to eat breakfast that is set the table.
In this sense, I need to have a good breakfast.
이러한 면에서, 나는 잘 차려진 아침을 먹을 필요가 있다.
11. One of the biggest reasons for the waste is sense of inferiority(열등감).
One of the biggest reasons for wasting is of the sense of inferiority.
낭비의 가장 큰 이유 중 하나는 열등감이다.
12. For all these reasons, I think that teenagers' criminal is not limited to teenagers.
For all these reasons, I think that youth crime is not limited to teenagers.
이러한 이유들 때문에, 나는 청소년 범죄가 꼭 10대에게만 국한되어있는 건 아니라고 생각한다.
14. Whether person can fly or not depends on person's biological possibility.
Whether a human can fly or not depends on the human's biological ability.
사람이 날 수 있는가의 여부는 인간의 생물학적 가능성에 달려있다.
15. It will not be long before Great Depression(경제대공황) turn back.
It will not be long before the Great Depression is repeated.
머지않아 경제대공황은 다시 돌아오게 될 것이다.