Design team and Video team take Photography workshop every tuesday
Photography workshop teacher is Fred who has hairy beard from France.

디자인 팀과 영상팀은 매주 화요일에 사진 수업을 듣는다.
사진 수업의 강사는 프랑스에서 온 덥수룩한 수염을 가진 후레드이다.

 

He teaches many things about photography what improve our techinical of take photo.
One of the important thing that Fred think is 'Less is More'.
It demand take picture carefully. One valuable image is better than other many images.
Nowadays, we are easy to take photo and if we don't like, we can delete easily.
We practice express our thinking and point of view through the one picture.

우리가 사진을 더 잘 찍을 수 있도록 후레드는 많은 것을 알려준다.
후레드가 중요하게 생각하는 것 중 하나는 less is more 이다.
그것은 사진을 신중하게 찍을 것을 요구한다. 가치있는 하나의 이미지는 여러개의 이미지보다 낫다.
요즘에는 우리는 너무 쉽게 사진을 찍을 수 있고 마음에 들지 않으면 쉽게 지울 수 있다.
우리는 한장의 사진을 통해 우리의 관점과 생각을 잘 표현하는 방법을 연습한다.

 

we observe our surroundings and capture it as a photo.
To take a balanced picture we consider where to focus, and what angle to capture.
After we take a picture we explain each one and have a indicate and discuss.

우리는 우리 주변의 것들을 잘 관찰하고 그것을 사진에 담는다.
균형잡힌 사진을 찍기 위해 어디에 집중하고 어떤 각도로 찍을 것인지 심사숙고하여 찍는다.
그리고 나서 찍은 사진에 대해 설명하고 다른 사람들의 코멘트를 듣는다.