|
||||||||||||
 |
 STUDIOS |
| 청소년을 위한 시민문화워크숍 |
| 시각/영상 |
| 공연/음악 |
| Globish |
| 기후변화 시대의 living literacy |
| 청소년을 위한 하자 인문학 5 |
| 이화여대 탈경계 인문학 |
| 주말작업장 |
Globish
deng fei : Mobilizing community for justice 정의를 위한 공동체를 결집 시키다.
Deng Fei, a journalist at the Phoenix Weekly magazine, said he felt unsettled when he learned that many students in mountainous regions of Southwest China's Guizhou province often go hungry - so he did something about it.
Watch: The tearful reunion of Peng Gaofeng and his long-lost son
If you still haven't read our dramatic account yesterday of how Peng Gaofeng, a man from Hubei, was reunited with his kidnapped son after three long years, stop all else that you're doing now, and read this because it is THE story of the day.
Deng Fei, the Phoenix Weekly reporter who has been on Peng's story since 2008, has since released the following video (edited with English translation by the WSJ). The video shows Peng's nervousness before meeting his son and the tearful reunion itself. Heartrending stuff.
ikuma saga : Making money communal 사회의 돈을 만들다.
Earth Day Money Association
I am working on community currency program that promotes volunteerism and sustainability.
Now look at restaurants and shops around you. Many of them are issuing coupons and having mark down sales. How could the alternative of directing that money to contributions to communities and societies become realized?
Though this question might not sound business-oriented since such cost are now spent for marketing, this question might lead to new thinking. Conclusively, corporations will gain enough profit just by receiving CCs by a certain percentage of the price of goods and services from CC holders, i.e. those who made contributions to the communities. And corporations can start a new way of marketing just by accepting CCs, which is targeting those who hold CCs at the same time. And at that very time, CCs will be a tool to realize contributions to societies and marketing for corporations at the same time.
Community currencies, and especially the community way model will be applicable as solutions to various kinds of social needs and problems. Now let's think about “Earthday Money”. This is a strategy to the issues of protecting the environment, reviving the environment, making an economic flow considering the environment and an answer to the question of how we can make CCs useful.
Deng Fei : Mobilizing community for justice 정의를 위한 커뮤니티를 결집시키기.
China Daily USA (http://www.facebook.com/ChinaDailyUSA/posts/151808381555737)
Deng Fei, a journalist at the Phoenix Weekly magazine, said he felt unsettled when he learned that many students in mountainous regions of Southwest China's Guizhou province often go hungry. So he did - Online campaign raises lunch funds for hungry rural students
Phoenix Weekly magazine (중국의 시사 주간지)의 기자 Deng Fei는, 중국의 남서부 산악지방 guizhou의 많은 학생들이 종종 굶는다는 사실을 알고 느낀 감정적 동요에 대해 말했다. 그래서 그는 굶주리는 지방의 학생들을 위한 점심 펀드 온라인 캠페인을 시작했다.
Watch: The tearful reunion of Peng Gaofeng and his long-lost son (http://shanghaiist.com/2011/02/10/watch_the_tearful_reunion_of_peng_g.php)
If you still haven't read our dramatic account yesterday of how Peng Gaofeng, a man from Hubei, was reunited with his kidnapped son after three long years, stop all else that you're doing now, and read this because it is THE story of the day.
Deng Fei, the Phoenix Weekly reporter who has been on Peng's story since 2008, has since released the following video (edited with English translation by the WSJ). The video shows Peng's nervousness before meeting his son and the tearful reunion itself. Heartrending stuff.
Peng Gaofeng과 오랫동안 잃어버렸던 아들의 눈물겨운 재회
Hubei 지역의 Peng Gaofeng은 삼년전에 납치된 그의 아들과 재회했다. 만약 당신이 그 드라마틱한 account를 읽지 못했다면 당신이 하고 있는 다른 일들을 멈추고 이것을 읽어라. 왜나면 이것은 어느 날의 그 이야기이기 때문이다(?)
2008년부터 Peng의 스토리에 들어온 Phoenix Weekly magazine의 기자, Deng Fei는 비디오(영어번역 WSJ)를 풀었다. 그 비디오는 아들을 만나기 전, Peng의 긴장과 눈물겨운 재회를 보여준다. 가슴이 찢어질 비디오다.
ikuma saga : Making money communal 사회의 돈을 만들다.
IKUMA SAGA's Page 이쿠마 사가의 개인 페이지 http://greenmondays.ning.com/profile/IKUMASAGA
I am working on community currency program that promotes volunteerism and sustainability. ; Earth Day Money Association
나는 자유 지원을 촉진시키고 지속가능한 커뮤니티 화폐 프로그램에서 일하고 있다. ; Earth Day Money 협회
Japanese Magazine Article translated to English
이쿠마 사가가 쓴 한 기사를 영어로 번역한 것 (http://www.torontodollar.com/press/canada_japan.php)
How could the alternative of directing that money to contributions to communities and societies become realized? This question might lead to new thinking. Conclusively, corporations will gain enough profit just by receiving CCs by a certain percentage of the price of goods and services from CC holders, i.e. those who made contributions to the communities. And corporations can start a new way of marketing just by accepting CCs, which is targeting those who hold CCs at the same time. And at that very time, CCs will be a tool to realize contributions to societies and marketing for corporations at the same time.
지역 사회와 사회에 공헌하기 위해 어떻게 그 돈을 대안적으로 활용할 수 있을까? 이 문제는 새로운 사고로 이어질 수도 있습니다. 결론적으로, 기업은 지역사회에 기여한 CC(커뮤니티 화폐)소지자로부터 가격의 일정 비율로 CC를 취함으로써 충분한 이익을 얻을 것입니다. 동시에 기업은 CC를 수락함으로써, CC를 사용하는 자들을 목표로 삼게 됩니다. 이는 새로운 방법의 마케팅 개발로 이어집니다. 바로 그 때, CC는 기업이 사회와 마케팅에 공헌을 실현하는 도구가 될 것입니다.
Community currencies, and especially the community way model will be applicable as solutions to various kinds of social needs and problems. Now let's think about “Earthday Money”. This is a strategy to the issues of protecting the environment, reviving the environment, making an economic flow considering the environment and an answer to the question of how we can make CCs useful.
CC 특히 사회 방식 모델은 사회적 필요와 문제에 대한 다양한 종류의 솔루션에 해당됩니다. 이제 Earthday Money에 대해 생각해봅시다. 이것은 환경보호, 환경재생, 그리고 환경을 고려한 경제 흐름을 만드는 문제에 대한 기획입니다. 그리고 어떻게 CC를 효율적으로 쓸 것인가- 하는 물음에 대한 답입니다.