Globish

[공지]안녕, 여러분! 크리스틴 입니다.

Christine

https://productionschool.haja.net/board/44516

2009.12.04 05:03:56

2948

연말이 되고
크리스마스가 다가오고(All I want for Christmas is my two front teeth~ two front teeth two front teeth~)
마음이 싱숭생숭 하지요?
나도 그래요. 그래서 나도 지금 해야 하는 일을 앞에두고 이글을 쓰고 있지요 하하;
그래도 우리가 벌여놓은 일은 마무리 지어야 하지 않겠어요?
내가 말하면서 내가 찔리는군요. ㅡ,.ㅡ
그래도 모두모두 최선을 다해 한해를 마무리 하자! 구나!

...... I'm so sorry but I love you.
ㅡ,.ㅡ

아, 이제 그만 본론으로!!!!

다음시간 숙제 모두모두 해오자구요.
1. www.howstuffworks.com에서 관심있는 기사를 고르고
(지지난주 숙제이지요?^^ 관심있는 기사여도 어려울 수 있는데 관심없는 거 고르면 정말 재미없을거예요.)

2. 정확한 제목과 자신이 흥미롭게 읽었던 내용을 간단히 정리해서
이 글 밑에 댓글 형식으로 올려주세요.
영어로 적고 간단하게 한국말로 정리해주는 형식으로
수업시간 전까지 올려주세요.
할 수 있지요?

3. 지난 번에 한 Top 10 worst effect of global warming worksheet
오늘 했어야 하는데(몇몇은 숙제도 해온 것으로 알고 있는데...미안;;;)
peter piper peck과 Prime minister와 Natalie의 키스신에 너무 집중한 나머지(갑자기 동녘이 가슴을 쥐어뜯던 모습이..)
아예 수업 시간에 못다루었네요.
이것도 다음 시간에 간단하게 정리하도록 하지요.
혼자하려고 하지말고 세네명씩 같이 모여서 하다보면 30분 안에 끝날 거예요.
ok?

^------^

p.s.혹시 이 글 못보는 친구들 있을지 모르니 옆 사람에게도 좀 알려주시고.

이 게시물을...

엮인글 주소 : https://productionschool.haja.net/board/44516/5df/trackback

2009.12.04 09:35:18

엽엽엽엽

What does global warming have to do with the decline in the polar bear population?

지구온난화는 북극곰 수의 감소와 무슨 관계가 있을까?

북극곰들은 키가 3미터 이고 771 킬로그램이다.
그들은 털과 지방 때문에 영하 45도에서도 살아남을 수 있다.
그러나 북극곰은 기후변화시대에 의해 피해를 보고 있다.
과학자들은 빙하가 녹고 있는 중이며 해수면 상승도 있을 것이다. 라고 말했다.
50년전 캐내다쪽 북극은 평균온도가 4도 였다. 북극 위주의 온도들은 2배로 점점 증가하고 있다.
이 소식은 북극곰들에게 좋지 않다. 추운 서식지는 북극곰들의 삶에 꼭 필요하다.

polar bears is 10 feet tall (3 meters) and weight is 771 kilograms.
they can live in -45 Celsius because of their furs and blubber.
but polar bears were struggling by climate change.
Scientists have been talking about melting polar ice and rising sea levels.
The average temperature in the Canadian Arctic has risen 4 degrees Celsius in the last 50 years.
Arctic Circle around temperatures are increasing at twice.
this news is bad for polar bears. frigid habita must need for polar bear's life.

하다보니 기사를 제 영어실력으로 아주 쉽게 요약해버렸네요.
그래서 형편없음..;;ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2009.12.07 06:53:32

도로시

-Healthy Splurge: What's the healthiest cake in the world?

The words "health" and "cake" aren't often uttered in the same sentence.
Take pound cake, for instance -- Ingredients like butter, shortening, chocolate.
and heavy cream all make the cake taste great, but can end up forever on the hips.
Many of these recipes simply cut down on the fattening stuff
but some actually include ingredients that can make your dessert a healthy part of your meal.
Even if the goal is to bake a healthy cake, you'll want it to look and taste as much like the classic recipes we all know and love.

-건강한 자랑: 세계에서 건강에 좋은 케이크는 무엇입니까?

'건강' 과 '케이크' 같은 단어는 글에서 종종 말해 지지 않습니다.
예를 들어 파운드케이크로 하자면 버터, 쇼트닝, 초콜릿과 그리고 모든 케이크의 맛을 좋게하는 생크림까지
그러나 이것들은 영원히 엉덩이에서 끝날 수 있다.
이 요리법들 중 대부분은 단순히 살이 찌는 재료를 줄였다.
그러나 일부는 당신의 디저트를 당신의 식사의 건강한 부분으로 하는 성분을 실제로 포함한다.
비록 목표가 건강에 좋은 케이크를 굽는다 라고 해도 당신은 맛있어 보이길 바라고, 우리 모두가 알고 좋아하는 고전적인 요리법 만큼을 맛볼것이다.

2009.12.10 12:46:29

SAN

Do whales and dolphins sleep?

The biggest differences between these animals and human beings are related to our respective environments. Whales and dolphins have a unique respiratory systemthat lets them spend long periods of time (sometimes 30 minutes or longer) underwater, without taking in any oxygen.

고래와 돌고래는 잠을 잘까?

돌고래와 인간 사이의 가장 큰 차이점은 저마다의 환경들로부터 관계 있게? 되어 간다는 것이다.
고래와 돌고래는 물 밑에서 그 어느 산소 획득 없이 오랜 시간 (때로는 30분, 그 이상) 동안 지낼 수 있는 유일무이한 호흡 체계를 갖고 있다.

크리스틴, 매번 과제를 성실하게 하지 못해서 정말 죄송해요.
아, 근데 여기 사이트 단어가 너무 어려워요.

이 기사는 제가 학기 초에 돌고래에 대한 자료를 찾은 적이 있었는데, 그때 이 호흡체계와 돌고래의 '뇌'에 대한 이야기를 흥미롭게 봤었거든요. 근데 다시보게되니 또 흥미롭더라구요. 제가 해석한 것이 맞을지는 모르겠지만요.
그리고 생전 처음보는 아주 긴 단어가 기사에 있더라구요. 그래서 이 기사를 골랐어요.
그 생전 처음 보는 아주 긴 단어는요.
'electroencephalograms' - 뇌파도, 뇌전도라는 단어에요.

2009.12.10 14:43:46

동녘

ACETYLSERYLTYROSYLSERYLSOLEUCYLTHREONYLSERYLPROLYLSERYLGLUTAMNYL
아세틸 - 세릴 - 티로실 - 세릴 - 이소류실 - 스레오닐 - 세릴 - 프롤릴 - 세릴 - 글루타밀릴
PHENYLALANYLVALYLPHENYLALANYLLEUCYLSERYLSERYLVALYLTRYPTOPHYLALANYL
페닐 - 알라닐 - 발릴 - 페닐 - 알라닐 - 류실 - 세릴 - 세릴 발릴 - 트리프로필 - 알라닐 -
ASPARTYLPROLYLSOLEUCYLGLUTAMYLLEUCYLLEUCYLASPARAGNYLVALYLCYSTENYL
아스파틸 - 프롤릴 - 이소류실 - 글루타밀 - 류실 - 류실 - 아스파라기닐 - 발릴 - 시스테닐 -
THREONYLSERYLSERYLLEUCYLGLYCYLASPARAGNYLGLUTAMNYLPHENYLALANYLGLUTAMNYL
스레오닐 - 세릴 - 세릴 - 류실 - 글리실 - 아스파라기닐 - 글루타미닐 - 페닐 - 알라닐 - 글루타미닐
THREONYLGLUTAMNYLGLUTAMNYLALANYLARGNYLTHREONYLTHREONYLGLUTAMNYLVALYL
- 스레오닐 - 글루타미닐 - 글루타미닐 - 알라닐 - 알기닐 - 쓰레오닐 - 스레오닐 - 글루타미닐 - 발릴 -
GLUTAMNYLGLUTAMNYLPHENYLALANYLSERYLGLUTAMNYLVALYLTRYPTOPHYLLYSYLPROLYL
글루타마닐 - 글루타미닐 - 페닐 - 알라닐 - 세릴 - 글루타미닐 - 발릴 - 트리프로피닐 - 리실 - 프롤릴
PHENYLALANYLPROLYLGLUTAMNYLSERYLTHREONYLVALYLARGNYLPHENYLALANYL
- 페닐 - 알라닐 - 프롤릴 - 글루타미닐 - 세릴 - 스레오닐 - 발릴 - 알기닐 - 페닐 - 알라닐
PROLYLGLYCYLASPARTYLVALYLTYROSYLLYSYLVALYLTYROSYLARGNYLTYROSYL
프롤릴 - 글리실 - 아스파티닐 - 발릴 - 티로실 - 리실 - 발릴 - 티로실 - 알기닐 - 티로실
ASPARAGNYLALANYLVALYLLEUCYLASPARTYLPROLYLLEUCYLSOLEUCYLTHREONYLALANYL
아스파라기닐 - 알라닐 - 발릴 유실 - 아스파틸 - 프롤릴 - 류실 - 이소류실 - 스레오닐 - 알라닐 -
LEUCYLLEUCYLGLYCYLTHREONYLPHENYLALANYLASPARTYLTHREONYLARGNYLASPARAGNYL
류실 - 류실 - 글리실 - 스레오닐 - 페닐 - 알라닐 - 아스파틸 - 스레오닐 - 알기닐 - 아스파라기닐 -
ARGNYLSOLEUCYLSOLEUCYLGLUTAMYLVALYLGLUTAMYLASPARAGNYLGLUTAMNYL
알기닐 - 이소류실 - 이소유실 - 글루타미닐 - 발릴 - 글루타밀 - 아스파라기닐 - 글루타밀
GLUTAMNYLSERYLPROLYLTHREONYLTHREONYLALANYLGLUTAMYLTHREONYLLEUCYLASPARTYL
글루타밀 - 세릴 - 프롤릴 - 스레오닐 - 스레오닐 - 알라닐 - 글루타밀 - 스레오닐 - 류실 - 아스파틸
ALANYLTHREONYLARGNYLARGNYLVALYLASPARTYLASPARTYLALANYLTHREONYLVALYL
- 알라닐 - 스레오닐 - 알기닐 - 알기닐 - 발릴 - 아스파릴 - 아스파릴 - 알라닐 - 스레오닐 - 발릴-
ALANYLSOLEUCYLARGNYLSERYLALANYLASPARAGNYLSOLEUCYLASPARAGNYLLEUCYLVALYL
알라닐 - 이소류실 - 알기닐 - 세릴 - 알라닐 - 아스파라기닐 - 이소류실 - 아스파라기닐 - 류실 - 발릴
ASPARAGNYLGLUTAMYLLEUCYLVALYLARGNYLGLYCYLTHREONYLGLYCYLLEUCYLTYROSYL
- 아스파라기닐 - 글루타밀 - 류실 - 발릴 - 알기닐 - 글리실 - 스레오닐 - 글리실 - 류실 - 티로실-
ASPARAGNYLGLUTAMNYLASPARAGNYLTHREONYLPHENYLALANYLGLUTAMYLSERYLMETHONYL
아스파라기닐 - 글루타미닐 - 아스파라기닐 - 스레오닐 - 페닐 - 알라닐 - 글루타밀 - 세릴 - 메티오닐 -
SERYLGLYCYLLEUCYLVALYLTRYPTOPHYLTHREONYLSERYLALANYLPROLYLALANYLSERNE
세릴 - 글리실 - 류실 - 발릴 - 트리프로필 - 스레오닐 - 세릴 - 알라닐 - 프롤릴 - 알라닐 - 세린
---------
담배모자이크바이러스 [tobacco mosaic virus]

세계 최초로 발견된 바이러스다. 세계적으로 펴져 있으며 담배, 토마토 등에 감염하여 모자이크병(mosaic disease)을 일으키고, 작물수확에 큰 피해를 준다. RNA를 유전물질로 사용하고 그 바깥쪽을 단백질이 둘러싸고 있다.

Dahlemense Strain 라는 담배모자이크바이러스의 학명이래

2009.12.10 14:55:36

동녘

ABOUT BIG CATS
If any of these cats got your tongue (or any other body part), you're in trouble. With daggerlike teeth, retractable claws and enough concentrated power to bring down animals double their size, big cats are big dangers to unsuspecting animals. Acute hearing and keen eyesight (especially at night) helps cats find their next meal. Whether covered in stripes, spots or rosettes, these hunters blend into their surroundings as they stalk, appearing to prey only after it's too late to hide.
-----------------------
이 고양이과 동물들이 당신의 혀를 (당신의 몸 어느 부분이든) 잡은 경우에, 당신은 큰 문제에 직면한거다. 단검같은 이빨, 쑥 들어가게 할 수 있는 갈고리 발톱, 자기보다 두배는 더 큰 동물도 물어죽이기에 충분한 힘을 가진 커다란 고양이과 동물들은 의심할 여지가 없이 엄청나게 위험하다. 민감한 청력과 예민한 시력 (특히나 밤에,)은 이 녀석들이 다음 먹이감을 찾는데 도움을 준다. 그들에게 줄무늬나 반점 등의 무늬가 있든지 없든지, 이 사냥꾼들은 주변의 모습에 몸을 숨겨 먹이감을 쫒다가, 달아나기엔 너무 늦었다 싶을 때 잡아먹기 위해 튀어나온다.

.....무서운 고양이과 동물들 같으니.... 시골에 있는 고양이들 우습게 보고 괴롭혔더니만 겁나네 어째;;;

2009.12.10 15:50:16

무브

Is my brain making me buy things I don't need?
나의 뇌가 내가 필요하지 않은 것들을 구매하게 하는거야?
(Health - Human nature / http://health.howstuffworks.com/brain-shopping.htm)

Most of us like to believe that we make rational, conscious decisions about what we're going to purchase (the author actually has too many pairs of boots to maintain this belief, but let's call her the exception), and that these decisions are based on a combination of desire for the product and consideration of its cost.

우리들 대부분은 우리가 어떻게 구입 할 것인지에 대한 합리적이고, 의식이 결정을 내릴 수 있다고 믿고 싶다 (작성자는 실제로 부츠의 신념을 유지하기 위해 너무 많은 쌍을 가지고 있지만 but let's call her the exception), 그리고 이러한 의사 결정을 기반으로 합제품 및 비용을 고려한다

와 진짜어렵다 미치겠음
흥미로운 주제지만 파고들수록 어려워진다;;

2009.12.17 10:34:23

show

많이 늦어서 정말 죄송합니다.

소에 대해서 찾다가 3개 기사가 나왔는데, 그 중에 좀 쉽다고 해야하나? 그중에서 가장 짧은거...
해석하기가 너무 힘들어서 번역기를 좀 사용했습니다.

On April 23, 1897, a Kansas newspaper, the Yates Center Farmer's Advocate, reported an incredible story. On the evening of April 19, local rancher Alexander Hamilton, his son, and a hired man saw a giant cigar-shaped UFO hovering above a corral near the house. Hamilton claimed that in a carriage underneath the structure were "six of the strangest beings I ever saw." Just then, the three men heard a calf bawling and found it trapped in the fence, a rope around its neck extending upward. "We tried to get it off but could not," Hamilton said, "so we cut the wire loose to see the ship, heifer and all, rise slowly, disappearing in the northwest."

1897년 4월 23일, 캔사스 신문에 놀라운 기사가 보도됐다. 4월 19일의 저녁 지역 목장주 알렉산더 해밀턴과 그의 아들은 거대한 시가 모양의 UFO가 집 근처 울타리에 있는 것을 보았다. (으아.... )
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
그리고 그 UFO에서 사람 모습의 생명체가 내려왔다. 그러다가 그 우리에 있던 소들을 데라고 북쪽 어디론가 사라졌다. 두 부자는 말했다. 아... 모르겠다.. 일단은 줄거리가 이렇습니다.
그런데 이 글에 관심이 생겼던 이유는 최근에도 이런 비슷한 사건이 있었는데, 소를 훔쳐간것은 아니지만 , 알프스 산맥 중간 어느 지점에 방목했던 소 몇십마리가 몇백미터 절벽으로 추락사 한 사건이 있었습니다. 미스테리한 사건이라서 조사중이라고 말했지만, 몇몇 과학자들은 외계인들의 소행이라고, 또 몇몇 사람들을 방목했던 소들이 폭풍소리에 놀라 절벽으로 추락한 것이라는 말도 있습니다.